Nashville, Temporada 4, Episodio 12 – RESUMEN
Después de que el matrimonio feliz de Rayna y Deacon, el espectáculo tiene que buscar más drama y la tensión en las relaciones de los otros personajes de la serie. Vamos a empezar con Avery, que está luchando con la continuación de fingir que está casado con Juliette y todo está bien, así que se va a su centro de tratamiento para tratar de hacer público su divorcio. Cuando su cuidador no le dejó entrar porque Juliette es al parecer en un "estado emocional delicado", se enoja, pero aún no se le permite el acceso.
Se mete en el estudio con Layla para comenzar a grabar su segundo álbum, mientras que la primera entrada es programada para el lanzamiento, pero al mismo tiempo existe Lucas aparece para averiguar si Juliette puede volver de gira con él. Avery pierde los estribos y cuando Lucas se va, Avery derrames de los granos a Layla sobre su matrimonio desintegrado. Ella se refiere a él a causa de su matrimonio simulado a Will, y empiezan a unir. Layla le dice que en esa situación se siente mejor a alejarse y decir la verdad, y así Avery va al centro de tratamiento de Juliette de nuevo para transmitir el mensaje de que tiene que salir a bolsa con el divorcio, o lo hará. Al día siguiente, se emite un informe, y él se queda pensando cómo se siente ahora que la verdad está ahí fuera. Una vez más, Layla y bonos Avery en el estudio, a fin de buscar que las chispas vuelen en las próximas semanas.
Lucas, por su parte, está luchando con las secuelas de la crisis financiera que se encontró en, encontrando que ha dañado su reputación con sus fans como un buen chico de campo antigua. Sus ventas de viajes están abajo y que necesita un abridor, y rápidamente se hace evidente Juliette no puede llenar el lugar. Se topa con un viejo amigo de camino de regreso cuando, un hombre que dejó atrás los años de la industria de la música para pasar tiempo con su familia. Lucas da cuenta de que es lo que ha perdido al elegir la música, sino que invita a su viejo amigo en el camino con él. Riff acepta, pero dice que quiere llevar a toda la familia con él, una vez más recordando a Lucas que está solo, y que Colt no regresará a sus textos.
La vela Gunnar / Scarlett sigue ardiendo lentamente, como Scarlett ve Erin besando a otro chico y transmite esta información a Gunnar. Gunnar se enfrenta a Erin sobre ella, y ella dice que está feliz de ser monógama, pero él comienza a tener dudas y más tarde rompe con ella, incluso después de que ella explica que ella estaba viendo a otro hombre porque tenía miedo de hacerse daño y ser honesto acerca de su sentimientos por Gunnar. Dice que se dio cuenta de que él no la ama, y quiere estar con alguien que ama.
Mientras tanto, tanto Scarlett y Gunnar están preocupados por Will, que regresa de Kentucky alegró de que era capaz de realizar en el que nadie sabía que era homosexual y que no había problema. Él está de acuerdo para jugar un par de canciones acústicas en el medio de su conjunto de esa noche, pero ocurre un desastre cuando un burro homófoba en la audiencia comienza él exclamaciones. La multitud comienza a mostrar disgusto por la persona que interrumpe, sino que continúa, con el tiempo que lanza una botella a voluntad y rompió la nariz. Llega la policía y quieren procesar al hombre por un crimen de odio, pero Will se requiere para dar una declaración, y decide no hacerlo. Él no quiere pasar las noches sin fin la presentación de informes de los crímenes de odio como él sabe que esto va a suceder de nuevo, y en su lugar toma el asunto en sus propias manos. Tanto Scarlett y Gunnar piensan que va a golpear al tipo que lo hizo, pero en su lugar se levanta para terminar la canción, cerrando el burro y hacer que se vaya (la violencia no es la respuesta niños - GO).
Ahora, sólo porque Rayna y Deacon ahora están felizmente casados, no significa que no tienen el drama pasando en sus vidas. El Beverly está haciendo muy bien y una mujer llamada Vita se convierte en imagen para hacer el micrófono abierto. La lista está llena pero ella convence a Deacon para que su audición, y ha impresionado. Se invita Rayna hacia abajo para verla actuar esa noche y Rayna es igualmente impresionados. Ella invita a tomar Vita una reunión con Bucky la semana siguiente, pero ella parece inseguro y explica que ella necesita un trabajo. Rayna sugiere que pueden trabajar a salir un trabajo de camarera en el Beverly, y Deacon está de acuerdo, pero Frankie necesita convincente. Vita empieza a llenar el formulario de solicitud, pero los pernos cuando ve a la pregunta "delito grave". Resulta que ella está viviendo en su coche y ha sido detenido varias veces en el pasado, pero es una mujer cambiada y ha llegado a Nashville para tratar de hacer una vida honesta. Deacon convence a Frankie que le diera un trabajo y ella es muy agradecido, trabaja muy duro y hace un buen trabajo. Sin embargo, cuando descubre que Frankie $ 500 ha sido robado la caja, que él llama Deacon y le dice que es probable que sea Vita.
Por último, Maddie está luchando para conseguir a través de Colt, que parece estar a la deriva, y las comunicaciones en efectivo que se está frenando durante una sesión de escritura. La verdad sale a borbotones y Cash la consuela, pero le aconseja que lo puso en una canción. Cuando se hace eso, le dice a Maddie a no tener miedo de ponerse de pie por sí misma, y para decirle cómo se siente Colt. Maddie lo hace por teléfono ese mismo día, y vemos Colt sonreír un poco en el otro extremo de la línea. Tal vez esto fue el a poner en marcha su relación necesaria.
Episodio 13 sale al aire el próximo miércoles, 30 de marzo a las 10 / 9c en ABC. Mirar hacia fuera para nuestro resumen de la mañana siguiente!
Originalmente publicado aquí .