Es apenas una sorpresa que los australianos no se sienten orgullosos de rapero de origen australiano Iggy Azalea, ya que su apropiación cultural de la cultura negro Sur le hace decididamente anti-australiano de manera que las decisiones de Sia, Vance alegría o Kylie Minogue para cantar sin mantener ningún características notables . de sus acentos australianos no Atenuando acentos regionales o nacionales aparentemente ayuda a los músicos irrumpen en la industria de la música comercial dominado por Estados Unidos (especialmente en el género pop); es difícil imaginar Adele obtener el mismo éxito mundial si se hubiera elegido para cantar con acento cockney de espesor.
La canción más 'australiano' para ganar el reconocimiento mundial sería sin duda Hombres en "Down Under" de trabajo, que se disparó al número 1 en Australia en diciembre de 1981, encabezó las listas del Reino Unido, Canadá, Irlanda, Dinamarca y Nueva Zelanda el año siguiente, antes de pasar a (por fin) golpeó número 1 en los EE.UU. en enero de 1983. los hombres de éxito de plomo de la canción en el álbum debut de negocios de trabajar como de costumbre (1981) para vender 15 millones de copias en todo el mundo, y pasó 15 semanas en el No. 1 en el NOS. Ellos ganaron la categoría de Mejor Nuevo Artista en los Grammys 1983, y se instalaron en el salón de la fama en el 1994 ARIA Music Awards de 1994.
acento australiano del cantante Colin Hay, no es particularmente prominente con su voz de canto, pero la pista sirve distintivo regional a través de otros medios. Los primeros versos rimados (utiliza dos palabras) en regiones específicas:
'Viajar en un combie frito de salida
En un sendero hippie, la cabeza llena de zombies
Me encontré con una señora extraña, ella me puso nervioso.
Ella me llevó y me dio el desayuno.
Y ella dijo'
Letras + glosario: Inmortal Muse
También hay una referencia a la comida de Australia nacional (vegemite) y el verbo 'chunder', que rima con las rimas finales de coro imposiblemente pegadizo de la canción:
-¿Tiene Usted viene de una tierra abajo debajo?
Donde las mujeres brillan y los hombres saquean?
No se puede escuchar, no puedes escuchar el trueno?
Será mejor que corras, es mejor tomar la cubierta '
Y luego está el riff de flauta que fue tomado de la canción infantil icónicos Kookaburra (que dio lugar a una demanda de derechos de autor amarga el año pasado). Y, sin embargo, la capacidad de la canción para asegurar reconocido prestigio nacional e internacional, mediante la articulación de un mensaje de advertencia (en lugar de patriotismo o el nacionalismo flagrante) parece raro, sin precedentes y memorable:
"Los coros eran realmente acerca de la muerte del espíritu de este lugar, el miedo a la sobre-conversión en sociedades de este país, que creo que ha ocurrido y seguirá ocurriendo y es inevitable, tal vez." (Colin Hay, TheAustralian.com .au )
