Ambivalencia transatlántica

"Un-American Woman" es la primera muestra del nuevo trabajo de Dinner's (con sede en Los Ángeles, el cantante y compositor danés Anders Rhedin) New Work, que saldrá a la venta el 8 de septiembre. Como se podría esperar del trasplante escandinavo, el nuevo álbum (que fue grabado con una franja de colaboradores estadounidenses) pretende reconciliar su identidad europea con su amor por la música estadounidense. El single principal combina de manera juguetona elementos sonoros de las tradiciones de la música pop europea y americana, mientras que Rhedin expresa alguna ambivalencia inconclusa acerca de sus encuentros con mujeres estadounidenses:

"Un-American Woman" es una canción que escribí justo antes de dejar de salir, justo antes de dejar de dormir con las mujeres.La canción parece ser sobre la desilusión y el miedo de estar atrapado en un cierto estilo de vida.Pero también se refiere a Los potenciales aspectos transformacionales del sufrimiento (o 'Duhkha' como dicen los budistas) Nada es negro o blanco, bueno o malo Sólo hay una fuerza vital que se mueve Un movimiento constante El camino del exceso conduce al palacio de la sabiduría En palabras de Blake, por supuesto.

Will Scott, ad hoc

La canción comienza con algunos marcadores sonoros twee, pero el barítono profundo de Rhedin y el estilo vocal único evocan la gravedad y seriedad que uno podría asociar con Ian Curtis de Joy Division. El acento danés de Rhedin, que era imposible de ignorar en Psychic Lovers (2016), es relativamente americanizado en la pista. Esto hace que las declaraciones "Usted dice que se parece a una mujer estadounidense / Está bien / Caminas y hablas como una chica americana / Caminas y hablas como un americano" evita venir a través como subproductos de choque cultural, pero como reflexiones potencialmente profundas en American Ideales femeninos. Las brillantes influencias de synth pop de los años 80 contrastan con su entrega vocal estóica, lo que añade al misterio y la intriga de declaraciones opacas como "Tienes una trampa para liberarnos / Dices que es luz pero no puedo ver" y "Y nosotros Olvidé todo de alguna manera, pero así es como lo recordaré ".

Al negarse a condensar su mensaje en una crítica o lamento, Rhedin permanece ambiguamente en el gris de todo. Hay indicios de desesperación, pero también rayos de optimismo. El primer video musical oficial (que cuenta con bailarines de ballet en las habitaciones de hotel y aparcamientos de Las Vegas) y su versión alternativa sugieren aún más la indeterminación de todo.